Unicode support for DDT

[Lothar Pink]

Demo file: test_ucwrap.bas

This is a small demo file creating and displaying an unicode-enabled DDT dialog.
It also displays some japanese characters (but you need MS Mincho installed for seeing them,
I think this one comes with Win2000 or XP). I haven't used a language file or stringtable
for the strings in that test file, just a small BinBas of a japanese unicode file.

(On a side note, I have copied the japanese text from some google result, I don't understand
japanese )

#COMPILE EXE
#DIM ALL

#INCLUDE "WIN32API.INC"

MACRO DbgEnter(x) = ! nop
MACRO DbgLeave(x) = ! nop
MACRO Dbg(x) = ! nop
%TEST_UNICODE_ANSI = 0

#INCLUDE "UCWRAP.BI"
#INCLUDE "UCWRAP.INC"

FUNCTION BinBas() AS STRING

    FUNCTION = PEEK$( CODEPTR( BinBas_Data ), 68 )
    EXIT FUNCTION

BinBas_Data:
!db 255,254,218,048,252,048,184,048,110,048,186,078,023,108,166,094,146,048
!db 205,083,032,102,087,048,095,048,233,048,243,048,173,048,243,048,176,048
!db 146,048,076,136,106,048,070,048,181,048,252,048,193,048,168,048,243,048
!db 184,048,243,048,110,048,229,101,044,103,158,138,072,114

END FUNCTION

CALLBACK FUNCTION TestProc
    LOCAL txt AS STRING

    SELECT CASE CBMSG
    CASE %WM_COMMAND
        SELECT CASE CBCTL
        CASE %IDOK
            CONTROL GET TEXT CBHNDL, 1002 TO txt
            
            MSGBOX txt, , UCODE$("Test output")
            
        CASE %IDCANCEL
            DIALOG END CBHNDL
            
        END SELECT
        
    END SELECT

END FUNCTION


FUNCTION PBMAIN () AS LONG
    LOCAL hDlg AS LONG

    UCWrapper_PatchToUnicode

    'msgbox ucode$("patched."), , UCODE$("title")
    
    DIALOG FONT "MS Mincho", 9

    DIALOG NEW %HWND_DESKTOP, UCODE$("dialog testa"), , , 200, 100, %WS_POPUP OR %WS_CAPTION OR %WS_SYSMENU, %WS_EX_RTLREADING TO hDlg
    SetWindowLong hDlg, %GWL_EXSTYLE, GetWindowLong(hDlg, %GWL_EXSTYLE) OR %WS_EX_RTLREADING

    CONTROL ADD LABEL, hDlg, 1001, BinBas(), 1, 1, 190, 25
    
    CONTROL ADD TEXTBOX, hDlg, 1002, UCODE$("textbox"), 1, 30, 100, 12
    
    CONTROL ADD BUTTON, hDlg, %IDOK, UCODE$("Display"), 100, 80, 45, 15
    CONTROL ADD BUTTON, hDlg, %IDCANCEL, UCODE$("Cancel"), 150, 80, 45, 15

    DIALOG SHOW MODAL hDlg CALL TestProc

END FUNCTION

------------------


[This message has been edited by Lothar Pink (edited January 08, 2007).]

[Lothar Pink]

Source file UCWRAP.INC

FUNCTION UCWrapper_InsertMenuItem(BYVAL hMenu AS LONG, BYVAL uItem AS DWORD, BYVAL fByPosition AS LONG, BYVAL lpmii AS DWORD) AS LONG
    ' insert menu item call stub
    DbgEnter("UCWrapper_InsertMenuItem")

    LOCAL sTxt AS STRING
    LOCAL lRet AS LONG
    LOCAL pmii AS MENUITEMINFO PTR
    LOCAL mii AS MENUITEMINFO

    pmii = lpmii
    mii = @pmii
    IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode AND ISFALSE mii.fType THEN
        ' transform to ansi
        sTxt = UCWrapper_GetUnicodeSZString(mii.dwTypeData)
        sTxt = ACODE$(sTxt) + $NUL
        mii.dwTypeData = STRPTR(sTxt)

    END IF

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pInsertMenuItem USING UCWrapper_InsertMenuItem(hMenu, uItem, fByPosition, VARPTR(mii)) TO lRet

    DbgLeave("UCWrapper_InsertMenuItem")
    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_Dyn_TextOut(BYVAL hdc AS LONG, BYVAL nXStart AS LONG, BYVAL nYStart AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL cbString AS LONG) AS LONG
    ' always-unicode-textout for use inside prog (no hooking / patching)
    DbgEnter("UCWrapper_Dyn_TextOut")
    STATIC hLib AS LONG
    STATIC hProc AS LONG

    LOCAL sTxt AS STRING
    LOCAL lRet AS LONG

    IF hProc = 0 THEN
        hLib = GetModuleHandle("GDI32.DLL")
        hProc = GetProcAddress(hLib, "TextOut" + IIF$(gUCWrapper.lUseUnicode, "W", "A"))

    END IF

    IF hProc THEN
        IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
            sTxt = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpString)) + $NUL
            CALL DWORD hProc USING UCWrapper_Dyn_TextOut(hdc, nXStart, nYStart, STRPTR(sTxt), cbString) TO lRet

        ELSE
            CALL DWORD hProc USING UCWrapper_Dyn_TextOut(hdc, nXStart, nYStart, lpString, cbString) TO lRet

        END IF

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_Dyn_TextOut")
    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_Dyn_DrawText(BYVAL hdc AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL nCount AS LONG,  BYVAL lpRect AS DWORD, BYVAL uFormat AS DWORD) AS LONG
    ' always-unicode-drawtext for use inside prog (no hooking/patching)
    DbgEnter("UCWrapper_Dyn_DrawText")

    STATIC hLib AS LONG
    STATIC hProc AS LONG

    LOCAL sTxt AS STRING
    LOCAL lRet AS LONG

    IF hProc = 0 THEN
        hLib = GetModuleHandle("USER32.DLL")
        hProc = GetProcAddress(hLib, "DrawText" + IIF$(gUCWrapper.lUseUnicode, "W", "A"))

    END IF

    IF hProc THEN
        IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
            sTxt = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpString)) + $NUL
            CALL DWORD hProc USING UCWrapper_Dyn_DrawText(hdc, STRPTR(sTxt), nCount, lpRect, uFormat) TO lRet

        ELSE
            CALL DWORD hProc USING UCWrapper_Dyn_DrawText(hdc, lpString, nCount, lpRect, uFormat) TO lRet

        END IF

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_Dyn_DrawText")
    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_GetUnicodeSZString(BYVAL lpAddress AS DWORD) AS STRING
    ' returns unicode string at lpAddress
    LOCAL pw AS WORD PTR
    LOCAL sRet AS STRING
    DbgEnter("UCWrapper_GetUnicodeSZString")

    IF lpAddress THEN
        pw = lpAddress

        DO WHILE @pw
            sRet = sRet + MKWRD$(@pw)

            pw = pw + 2

        LOOP

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_GetUnicodeSZString")
    FUNCTION = sRet
END FUNCTION

#IF 0 ' NOT NEEDED
FUNCTION UCWrapper_MultiByteToWideChar(BYVAL CodePage AS DWORD, BYVAL dwFlags AS DWORD, BYVAL lpMultiByteStr AS DWORD, BYVAL cbMultiByte AS LONG, _
                                       BYVAL lpWideCharStr AS DWORD, BYVAL cchWideChar AS LONG) AS LONG
    ' patches the multibytetowidechar function so it does NO conversion when creating the dialog box template
    DbgEnter("UCWrapper_MultiByteToWideChar")
    LOCAL szStr AS ASCIIZ PTR
    LOCAL sStr AS STRING
    LOCAL lRet AS LONG


    IF cbMultiByte = -1 THEN
        szStr = lpMultiByteStr
        sStr = @szStr + $NUL + $NUL

    ELSE
        sStr = PEEK$(lpMultiByteStr, cbMultiByte)

    END IF

    lRet = LEN(sStr)

    PRINT #1, sStr + $CRLF

    IF ISTRUE lpWideCharStr AND ISTRUE cchWideChar THEN
        POKE$ lpWideCharStr, sStr

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_MultiByteToWideChar")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION
#ENDIF

FUNCTION UCWrapper_CreateDialogIndirectParam(BYVAL hInstance AS LONG, BYVAL lpTemplate AS DWORD, BYVAL hwndParent AS LONG, BYVAL lpDialogFunc AS DWORD, _
                                             BYVAL lParamInit AS LONG) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_CreateDialogIndirectParam")
    LOCAL lLastChar AS LONG
    LOCAL pwChar AS WORD PTR
    LOCAL sTitle AS STRING

    LOCAL dwStart AS LONG
    LOCAL dwLen AS LONG

    LOCAL lRet AS LONG

    ' since PB converts to unicode, we have to re-convert the "ultra-wide-char" title back to wide-char.
    pwChar = lpTemplate + SIZEOF(DLGTEMPLATE) + 4

    DO UNTIL @pwChar = 0 AND lLastChar = 0
        IF @pwChar THEN sTitle = sTitle + MKWRD$(@pwChar)

        lLastChar = @pwChar
        pwChar = pwChar + 2

    LOOP

    pwChar = pwChar + 2
    dwStart = pwChar

    DO UNTIL @pwChar = 0
        dwLen = dwLen + 2
        pwChar = pwChar + 2

    LOOP

    sTitle = sTitle + NUL$(2)
    POKE$ lpTemplate + SIZEOF(DLGTEMPLATE) + 4, sTitle
    MoveMemory BYVAL lpTemplate + SIZEOF(DLGTEMPLATE) + 4 + LEN(sTitle) + 0, BYVAL dwStart, dwLen + 2

    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))
    ' no transformation needed

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pCreateDialogIndirectParam USING UCWrapper_CreateDialogIndirectParam(hInstance, lpTemplate, hwndParent, lpDialogFunc, _
               lParamInit) TO lRet

    DbgLeave("UCWrapper_CreateDialogIndirectParam")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_CreateWindowEx(BYVAL dwExStyle AS DWORD, BYVAL lpClassName AS DWORD, BYVAL lpWindowName AS DWORD, BYVAL dwStyle AS DWORD, BYVAL x AS LONG, _
                                  BYVAL y AS LONG, BYVAL nWidth AS LONG, BYVAL nHeight AS LONG, BYVAL hwndParent AS LONG, BYVAL hMenu AS LONG, _
                                  BYVAL hInstance AS LONG, BYVAL lpParam AS LONG) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_CreateWindowEx")
    LOCAL lRet AS LONG

    LOCAL pszClass AS ASCIIZ PTR
    LOCAL ucClassName AS STRING
    LOCAL ansiWindowName AS STRING


    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        'ansiClassName = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpClassName)) + $NUL
        ansiWindowName = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpWindowName)) + $NUL

        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pCreateWindowEx USING UCWrapper_CreateWindowEx(dwExStyle, BYVAL lpClassName, STRPTR(ansiWindowName), dwStyle, x, y, _
                   nWidth, nHeight, hwndParent, hMenu, hInstance, lpParam) TO lRet

    ELSE
        pszClass = lpClassName
        ucClassName = UCODE$(@pszClass) + NUL$(2)
        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pCreateWindowEx USING UCWrapper_CreateWindowEx(dwExStyle, STRPTR(ucClassName), lpWindowName, dwStyle, x, y, _
                   nWidth, nHeight, hwndParent, hMenu, hInstance, lpParam) TO lRet

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_CreateWindowEx")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_DispatchMessage(BYVAL lpmsg AS DWORD) AS LONG
    ' no debug code here -> perf.
    LOCAL lRet AS LONG

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pDispatchMessage USING UCWrapper_DispatchMessage(lpmsg) TO lRet

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_GetWindowText(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL nMaxCount AS LONG) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_GetWindowText")
    LOCAL sBuf AS STRING

    LOCAL lRet AS LONG

    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        sBuf = NUL$(nMaxCount \ 2 - 2)
        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pGetWindowText USING UCWrapper_GetWindowText(hwnd, STRPTR(sBuf), nMaxCount) TO lRet
        POKE$ lpString, UCODE$(sBuf) + NUL$(2)

    ELSE
        LOCAL hLib AS LONG
        LOCAL hProc AS LONG

        hLib = GetModuleHandle("USER32.DLL")
        hProc = GetProcAddress(hLib, "InternalGetWindowText")

        IF hProc THEN
            CALL DWORD hProc USING InternalGetWindowText(hwnd, BYVAL lpString, nMaxCount \ 2) TO lRet

            IF lRet = 0 THEN
                CALL DWORD gUCWrapper.fp.pGetWindowText USING UCWrapper_GetWindowText(hwnd, lpString, nMaxCount \ 2) TO lRet

            END IF

        ELSE
            CALL DWORD gUCWrapper.fp.pGetWindowText USING UCWrapper_GetWindowText(hwnd, lpString, nMaxCount \ 2) TO lRet

        END IF

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_GetWindowText")

    FUNCTION = lRet * 2 ' needed so CONTROL GET TEXT gets right number of characters
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_GetWindowTextLength(BYVAL hwnd AS LONG) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_GetWindowTextLength")
    LOCAL lRet AS LONG

    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pGetWindowTextLength USING UCWrapper_GetWindowTextLength(hwnd) TO lRet

    IF gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        ' return double length so double buffer is allocated
        lRet = lRet * 2 + 2

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_GetWindowTextLength")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_IsDialogMessage(BYVAL hDlg AS LONG, BYVAL lpmsg AS DWORD) AS LONG
    ' no debug code here -> perf.
    LOCAL lRet AS LONG

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pIsDialogMessage USING UCWrapper_IsDialogMessage(hDlg, lpmsg) TO lRet

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_MessageBox(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpText AS DWORD, BYVAL lpCaption AS DWORD, BYVAL uType AS DWORD) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_MessageBox")
    LOCAL lRet AS LONG
    LOCAL ansiText AS STRING
    LOCAL ansiCaption AS STRING

    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        ' transform to ansi
        ansiText = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpText)) + $NUL
        ansiCaption = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpCaption)) + $NUL

        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pMessageBox USING UCWrapper_MessageBox(hwnd, STRPTR(ansiText), STRPTR(ansiCaption), uType) TO lRet

    ELSE
        ' call directly
        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pMessageBox USING UCWrapper_MessageBox(hwnd, lpText, lpCaption, uType) TO lRet

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_MessageBox")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_PeekMessage(BYVAL lpmsg AS DWORD, BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL wMsgFilterMin AS LONG, BYVAL wMsgFilterMax AS LONG, _
                               BYVAL wRemoveMsg AS LONG) AS LONG
    ' no debug code here -> perf.
    LOCAL lRet AS LONG

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pPeekMessage USING UCWrapper_PeekMessage(lpmsg, hwnd, wMsgFilterMin, wMsgFilterMax, wRemoveMsg) TO lRet

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_PostMessage(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL msg AS DWORD, BYVAL wparam AS DWORD, BYVAL lparam AS DWORD) AS LONG
    ' no debug code here -> perf.
    LOCAL lRet AS LONG

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pPostMessage USING UCWrapper_PostMessage(hwnd, msg, wparam, lparam) TO lRet

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_SendMessage(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL msg AS DWORD, BYVAL wparam AS DWORD, BYVAL lparam AS DWORD) AS LONG
    ' no debug code here -> perf.
    LOCAL lRet AS LONG

    CALL DWORD gUCWrapper.fp.pSendMessage USING UCWrapper_SendMessage(hwnd, msg, wparam, lparam) TO lRet

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_SetWindowText(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD) AS LONG
    DbgEnter("UCWrapper_SetWindowText")
    LOCAL lRet AS LONG
    LOCAL ansiString AS STRING

    Dbg("UC: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    IF ISFALSE gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        ' transform
        ansiString = ACODE$(UCWrapper_GetUnicodeSZString(lpString)) + $NUL
        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pSetWindowText USING UCWrapper_SetWindowText(hwnd, STRPTR(ansiString)) TO lRet

    ELSE
        ' call directly
        CALL DWORD gUCWrapper.fp.pSetWindowText USING UCWrapper_SetWindowText(hwnd, lpString) TO lRet

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_SetWindowText")

    FUNCTION = lRet
END FUNCTION

FUNCTION UCWrapper_PatchFunction(BYVAL hModule AS DWORD, BYVAL hLib AS LONG, sFuncName AS STRING, BYVAL pPatch AS DWORD) AS DWORD
    ' patches a function inside a module
    ' hModule: base address
    ' sFuncName: function to patch
    ' pPatch: pointer to patch function
    ' returns orig function name
    DbgEnter("UCWrapper_PatchFunction")
    LOCAL lpImageDosHeader AS IMAGE_DOS_HEADER PTR
    LOCAL lpImageNtHeaders AS IMAGE_NT_HEADERS PTR
    LOCAL lpImageImportDescriptor AS IMAGE_IMPORT_DESCRIPTOR PTR
    LOCAL lpImageImportByName AS IMAGE_IMPORT_BY_NAME PTR
    LOCAL lpFuncNameRef AS DWORD PTR
    LOCAL lpFuncAddr AS DWORD PTR
    LOCAL flOldProtect AS DWORD

    LOCAL dwRet AS DWORD

    LOCAL hProc AS DWORD

    hProc = GetProcAddress(hLib, BYCOPY sFuncName)
    'msgbox format$(hModule) + " " + sFuncName

    lpImageDosHeader = hModule
    IF @lpImageDosHeader.e_magic <> %IMAGE_DOS_SIGNATURE THEN
        ' invalid DOS signature
        EXIT FUNCTION

    END IF

    lpImageNtHeaders = lpImageDosHeader + @lpImageDosHeader.e_lfanew
    IF @lpImageNtHeaders.Signature <> %IMAGE_NT_SIGNATURE THEN
        ' invalid NT signature
        EXIT FUNCTION

    END IF

    IF @lpImageNtHeaders.FileHeader.SizeOfOptionalHeader <> SIZEOF(@lpImageNtHeaders.OptionalHeader) OR _
       @lpImageNtHeaders.OptionalHeader.Magic <> %IMAGE_NT_OPTIONAL_HDR32_MAGIC THEN
        ' invalid NT header
        EXIT FUNCTION

    END IF

    IF @lpImageNtHeaders.OptionalHeader.NumberOfRvaAndSizes <= %IMAGE_DIRECTORY_ENTRY_IMPORT THEN
        ' no import section
        EXIT FUNCTION

    END IF

    lpImageImportDescriptor = lpImageDosHeader + @lpImageNtHeaders.OptionalHeader.DataDirectory(%IMAGE_DIRECTORY_ENTRY_IMPORT).VirtualAddress
    IF lpImageImportDescriptor = lpImageDosHeader THEN
        ' no import table
        EXIT FUNCTION

    END IF

    DO WHILE @lpImageImportDescriptor.OriginalFirstThunk <> 0
        'msgbox "outerloop"
        lpFuncNameRef = @lpImageImportDescriptor.OriginalFirstThunk + lpImageDosHeader
        lpFuncAddr = @lpImageImportDescriptor.FirstThunk + lpImageDosHeader

        DO WHILE @lpFuncNameRef <> 0
            'MSGBOX "innerloop"
            lpImageImportByName = @lpFuncNameRef + lpImageDosHeader
            'msgbox "innerloop2"
            IF ISFALSE (@lpFuncNameRef AND %IMAGE_ORDINAL_FLAG) THEN
                'MSGBOX "inif" + str$(lpImageImportByName) + str$(@lpFuncNameRef) + str$(lpImageDosHeader) + str$(lpFuncNameRef) + str$(lpFuncAddr)
                'msgbox format$(@lpFuncAddr)
                'MSGBOX FORMAT$(hProc) + str$(@lpFuncAddr) + str$(lpFuncAddr)
                IF @lpFuncAddr = hProc THEN '@lpImageImportByName.ImpName = sFuncName THEN
                    'msgbox "inif2"
                    IF VirtualProtect(BYVAL lpFuncAddr, 4, %PAGE_READWRITE, flOldProtect) = 0 THEN
                        ' virtual protect error
                        EXIT FUNCTION

                    END IF

                    dwRet = @lpFuncAddr
                    @lpFuncAddr = pPatch

                    IF FlushInstructionCache(GetCurrentProcess(), BYVAL @lpFuncAddr, 4) = 0 THEN
                        EXIT FUNCTION

                    END IF

                    IF flOldProtect <> %PAGE_READWRITE THEN
                        VirtualProtect BYVAL lpFuncAddr, 4, flOldProtect, flOldProtect
                        FUNCTION = dwRet
                        EXIT FUNCTION

                    END IF

                END IF

            END IF
            'msgbox "innerloop3"

            INCR lpFuncNameRef
            INCR lpFuncAddr

        LOOP

        INCR lpImageImportDescriptor

    LOOP

    'IF dwRet = 0 THEN msgbox sFuncName

    DbgLeave("UCWrapper_PatchFunction")
    FUNCTION = dwRet
END FUNCTION

SUB UCWrapper_PatchToUnicode
    ' patches calls in PE import header to unicode calls
    DbgEnter("UCWrapper_PatchToUnicode")
    LOCAL ovi AS OSVERSIONINFO
    LOCAL hModule AS LONG
    LOCAL hLib AS LONG
    LOCAL sExt AS STRING

    ovi.dwOSVersionInfoSize = SIZEOF(ovi)
    GetVersionEx ovi

    gUCWrapper.lUseUnicode = (ovi.dwPlatformId = (%VER_PLATFORM_WIN32_NT)) AND ISFALSE %TEST_UNICODE_ANSI

    Dbg("Is Unicode: " + FORMAT$(gUCWrapper.lUseUnicode))

    hLib = GetModuleHandle("USER32.DLL")

    IF gUCWrapper.lUseUnicode THEN
        sExt = "W"

    ELSE
        sExt = "A"

    END IF

    hModule = GetModuleHandle(BYVAL %NULL)

    IF hModule THEN
        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "CreateDialogIndirectParamA", CODEPTR(UCWrapper_CreateDialogIndirectParam)) THEN
            gUCWrapper.fp.pCreateDialogIndirectParam = GetProcAddress(hLib, "CreateDialogIndirectParam" + sExt)

        END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "CreateWindowExA", CODEPTR(UCWrapper_CreateWindowEx)) THEN
            gUCWrapper.fp.pCreateWindowEx = GetProcAddress(hLib, "CreateWindowEx" + sExt)

        END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "InsertMenuItemA", CODEPTR(UCWrapper_InsertMenuItem)) THEN
            gUCWrapper.fp.pInsertMenuItem = GetProcAddress(hLib, "InsertMenuItem" + sExt)

        END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "GetWindowTextA", CODEPTR(UCWrapper_GetWindowText)) THEN
            gUCWrapper.fp.pGetWindowText = GetProcAddress(hLib, "GetWindowText" + sExt)

        END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "GetWindowTextLengthA", CODEPTR(UCWrapper_GetWindowTextLength)) THEN
            gUCWrapper.fp.pGetWindowTextLength = GetProcAddress(hLib, "GetWindowTextLength" + sExt)

        END IF

        'IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, "IsDialogMessageA", CODEPTR(UCWrapper_IsDialogMessage)) THEN
        '    gUCWrapper.fp.pIsDialogMessage = GetProcAddress(hLib, "IsDialogMessage" + sExt)
        '
        'END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "MessageBoxA", CODEPTR(UCWrapper_MessageBox)) THEN
            gUCWrapper.fp.pMessageBox = GetProcAddress(hLib, "MessageBox" + sExt)

        END IF

        'IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, "PeekMessageA", CODEPTR(UCWrapper_PeekMessage)) THEN
        '    gUCWrapper.fp.pPeekMessage = GetProcAddress(hLib, "PeekMessage" + sExt)
        '
        'END IF

        'IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, "PostMessageA", CODEPTR(UCWrapper_PostMessage)) THEN
        '    gUCWrapper.fp.pPostMessage = GetProcAddress(hLib, "PostMessage" + sExt)
        '
        'END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "SendMessageA", CODEPTR(UCWrapper_SendMessage)) THEN
            gUCWrapper.fp.pSendMessage = GetProcAddress(hLib, "SendMessage" + sExt)

        END IF

        IF UCWrapper_PatchFunction(hModule, hLib, "SetWindowTextA", CODEPTR(UCWrapper_SetWindowText)) THEN
            gUCWrapper.fp.pSetWindowText = GetProcAddress(hLib, "SetWindowText" + sExt)

        END IF

        'UCWrapper_PatchFunction hModule, "MultiByteToWideChar", CODEPTR(UCWrapper_MultiByteToWideChar)

    END IF

    DbgLeave("UCWrapper_PatchToUnicode")

END SUB

------------------

[Lothar Pink]

Header file UCWRAP.BI

%IMAGE_ORDINAL_FLAG = &H80000000

TYPE IMAGE_IMPORT_BY_NAME
    Hint AS WORD
    ImpName AS ASCIIZ * 254

END TYPE

TYPE IMAGE_IMPORT_DESCRIPTOR
    OriginalFirstThunk AS DWORD
    TimeDateStamp AS DWORD
    ForwarderChain AS DWORD
    pName AS DWORD
    FirstThunk AS DWORD

END TYPE

TYPE UCWrapper_FunctionPointersType
    pCreateDialogIndirectParam AS DWORD
    pCreateWindowEx AS DWORD
    pDispatchMessage AS DWORD
    pGetMenuItemInfo AS DWORD      ' not needed?
    pGetWindowLong AS DWORD        ' not needed? doesn't retrieve any unicode strings
    pGetWindowText AS DWORD
    pGetWindowTextLength AS DWORD
    pIsDialogMessage AS DWORD
    pLoadImage AS DWORD            ' not needed
    pMessageBox AS DWORD
    pPeekMessage AS DWORD
    pPostMessage AS DWORD
    pSendMessage AS DWORD
    pSetWindowLong AS DWORD        ' not needed
    pSetWindowText AS DWORD
    pSystemParametersInfo AS DWORD ' not needed
    pInsertMenuItem AS DWORD

END TYPE

TYPE UCWrapper_UCWrapperType
    fp AS UCWrapper_FunctionPointersType

    lUseUnicode AS LONG                 ' use unicode flag

END TYPE

GLOBAL gUCWrapper AS UCWrapper_UCWrapperType

DECLARE FUNCTION UCWrapper_Dyn_TextOut(BYVAL hdc AS LONG, BYVAL nXStart AS LONG, BYVAL nYStart AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL cbString AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_Dyn_DrawText(BYVAL hdc AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL nCount AS LONG,  BYVAL lpRect AS DWORD, BYVAL uFormat AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_GetUnicodeSZString(BYVAL lpAddress AS DWORD) AS STRING
DECLARE FUNCTION UCWrapper_CreateDialogIndirectParam(BYVAL hInstance AS LONG, BYVAL lpTemplate AS DWORD, BYVAL hwndParent AS LONG, BYVAL lpDialogFunc AS DWORD, _
                                             BYVAL lParamInit AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_CreateWindowEx(BYVAL dwExStyle AS DWORD, BYVAL lpClassName AS DWORD, BYVAL lpWindowName AS DWORD, BYVAL dwStyle AS DWORD, BYVAL x AS LONG, _
                                  BYVAL y AS LONG, BYVAL nWidth AS LONG, BYVAL nHeight AS LONG, BYVAL hwndParent AS LONG, BYVAL hMenu AS LONG, _
                                  BYVAL hInstance AS LONG, BYVAL lpParam AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_DispatchMessage(BYVAL lpmsg AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_GetWindowText(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD, BYVAL nMaxCount AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_GetWindowTextLength(BYVAL hwnd AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_IsDialogMessage(BYVAL hDlg AS LONG, BYVAL lpmsg AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_MessageBox(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpText AS DWORD, BYVAL lpCaption AS DWORD, BYVAL uType AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_PeekMessage(BYVAL lpmsg AS DWORD, BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL wMsgFilterMin AS LONG, BYVAL wMsgFilterMax AS LONG, _
                               BYVAL wRemoveMsg AS LONG) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_PostMessage(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL msg AS DWORD, BYVAL wparam AS DWORD, BYVAL lparam AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_SendMessage(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL msg AS DWORD, BYVAL wparam AS DWORD, BYVAL lparam AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_SetWindowText(BYVAL hwnd AS LONG, BYVAL lpString AS DWORD) AS LONG
DECLARE FUNCTION UCWrapper_PatchFunction(BYVAL hModule AS DWORD, BYVAL hLib AS LONG, sFuncName AS STRING, BYVAL pPatch AS DWORD) AS DWORD
DECLARE SUB UCWrapper_PatchToUnicode
DECLARE FUNCTION InternalGetWindowText (BYVAL hWnd AS LONG, lpString AS ASCIIZ, BYVAL cch AS LONG) AS LONG

------------------

[Lothar Pink]

The following modules make it possible to use Unicode strings with DDT. The tool
replaces the calls to ANSI functions inside the EXE files' import header with calls
to UNICODE. If unicode API is not available, then function call parameters are translated
back to ANSI.
Please note that this is beta code at best, and not all DDT functionality has been tested;
so use at your own risk. I already have successfully translated an application to UNICODE using that
tool, however, some manual corrections might be necessary.

Please add the following lines of code to your application before including the modules:

MACRO DbgEnter(x) = ! nop
MACRO DbgLeave(x) = ! nop
MACRO Dbg(x) = ! nop
%TEST_UNICODE_ANSI = 0

------------------